The Windup Girl uskoro u srpskom prijevodu

Ovogodišnji dobitnik Nebule, steampunk roman The Windup Girl Paola Bacigalupija, izaći će do kraja svibnja u srpskom prijevodu u izdanju Kompjuter biblioteke Beograd. Ovo će biti prva knjiga u novopokrenutoj SF i fantasy biblioteci dotičnog nakladnika, a mi poručujemo hrvatskim izdavačima da se povedu za njegovim primjerom, kao i za primjerom beogradske izdavačke kuće Paladin o kojoj smo nedavno pisali …

Paolo Bacigalupi: Mehanička devojka

Dobrodošli u svet agresivnog inženjeringa koji proizvodi genetski modifikovanu hranu.

Baćigalupijev roman, Mehanička devojka, čija je radnja smeštena u svet u kojem agresivni genetski inženjering ponekad dovodi do uništavanja useva i nestašice hrane – “energijske bolesti ‘ – i gde zgodna devojka koju vidiš kako šeta ulicom možda uopšte i nije ljudsko biće.

Radnja romana smeštena je u Bangkok, u budućnosti, gde nivo mora raste, a nafte više nema, i gde čovek po imenu Anderson Lejk, koji radi za kompaniju, traga za skrivenim skladištem semena.

Kraljevstvo Tai, za razliku od svih ostalih zemalja na svetu, uspelo je da odbije energijsku bolest svojom agresivnom izolacionističkom politikom, a sada – na veliko iznenađenje kompanija za proizvodnju hrane, koje kontrolišu poljoprivredu – Tajlanđani stvaraju sopstveno konkurentno skladište semena. Lejk želi da dospe do genetičkog zlatnog rudnika, tajlandskog skladišta semena i da pronađe čoveka koji stvara useve otporne na bolest. Ovo očigledno nije u najboljem interesu Tajlanđana i prouzrokovaće priličnu gužvu.

Anderson Lejk je čovek koji radi za AgriGen kompaniju na Tajlandu i zadužen je za energiju. Kao menadžer fabrike, koji je na tajnom zadatku, Anderson pročešljava ulično tržište u potrazi za namirnicama za koje se mislilo da više ne postoje, nadajući se da će dobiti nagradu za pronalaženje bivših izvora energije . Tamo susreće Emiko …

Bacigalupija smo već spominjali kao mladu nadu steampunka, a i ranije smo mu predviđali bogatu i plodnu karijeru. A ako već domaći nakladnici ne mare za trenutna zbivanja u svijetu SF-a, želimo barem puno uspjeha susjedima te još puno ovako zanimljivih projekata.

Ire

Irena Rašeta je vlasnica i glavna urednica NOSF-a, stalna suradnica u magazinu Plan B, glavna urednica na portalu Online.hr i autorica zbirke priča Cabrón. Aktivna je članica zagrebačkog društva ljubitelja znanstvene fantastike SFera te organizatorica SFeraKonskog programa.

Web/Blog - Twitter - Facebook - Svi postovi